вот оно и выяснилось...
действительно, чтобы узнать надо захотеть Xd
esquire
1. сущ.
1) эсквайр (мелкопоместный дворянин в Англии)
2) ист. оруженосец (при рыцаре)
Syn:
armiger, page II 1.
3) (Esq.) господин (письменная форма вежливого обращения; обычно стоит после имени адресата)
John R. Smith, Esq. — г-ну Джону Смиту
4) кавалер (сопровождающий даму)
2. гл.; редк.; перех.
1) получить звание эсквайра
All country gentlemen, esquired or knighted, are welcome. — Приглашаются все поместные господа, носящие звание эсквайра или рыцаря.
2) именовать кого-л. эсквайром
3) сопровождать даму (в качестве кавалера)