Vous permettez, Messieurs, que je vous haїsse?(c)
Doppelgänger...............[до-пель-ген-гер]
немецкий (существительное)
Мифический двойник, теневое "я", крадущееся за спиной человека и предвещающее несчастье тому, кто его увидит. Перси Шелли, Авраам Линкольн и многие другие встречали своего doppelgänger незадолго до смерти.
SISU.......................[си-су]
финский (существительное)
Национальная черта финского характера, "упрямый и гордый отказ сдаваться и уступать обстоятельствам". Кристофер Мур иллюстрирует это свойство анекдотом:
1939 год, два финна попадают в окружение.
"Мы в меньшинстве, - говорит один, - нас двое, а их по крайней мере сорок".
"Бог мой, - отвечает другой, - у нас же уйдёт весь день, чтобы их захоронить".
Schadenfreude..............[ша-ден-фрой-де]
немецкий (существительное)
Радость или удовлетворение, которые испытывает человек от неудачи другого.
LITOST.....................[ли-тост]
чешский (существительное)
Эмоциональное состояние, схожее с "подавленностью", но несущее отчётливо чешский отпечаток. Милан Кундера описывает его как "мучительное осознание собственной никчёмности".
TAAROF.....................[та-а-роф]
персидский (существительное)
Ответ на гостеприимство, т.е. ситуацию, когда человек берёт что-нибудь не ради удовольствия, а чтобы не обидеть хозяина.
YOKO MESHI.................[ё-ко мэ-си]
японский (существительное)
Дословно: "обед, съеденный поперёк" (meshi - "варёный рис", yoko - "горизонтальный"). Стресс, который переживает человек, говорящий на иностранном языке. Yoko в данном случае служит напоминанием о том, что японцы, в отличие от большинства других народов, пишут сверху вниз, а не слева направо.
"Я так часто придумывал себе новый образ, что сегодня мне кажется, будто изначально я был располневшей кореянкой.
"Сложно жить в гармонии с хаосом.
"Очень сложно быть разрушителем морали в мире, где морали не осталось.
"Ненавижу людей, которые не знают, что делать со своим свободным временем.
"Я не пророк и не чувак из каменного века. Я просто смертный с задатками супермена. И я всё ещё жив" (с) Дэвид Боуи.
"Если ты образован, ты не должен гордиться этим. Сколько бы ты ни прочитал книг и сколькобы ты не учился, всегда найдётся кто-то, кто никогда не читал ничего и при этом знает в два раза больше, чем ты" (с) Дэвид Духовны.
немецкий (существительное)
Мифический двойник, теневое "я", крадущееся за спиной человека и предвещающее несчастье тому, кто его увидит. Перси Шелли, Авраам Линкольн и многие другие встречали своего doppelgänger незадолго до смерти.
SISU.......................[си-су]
финский (существительное)
Национальная черта финского характера, "упрямый и гордый отказ сдаваться и уступать обстоятельствам". Кристофер Мур иллюстрирует это свойство анекдотом:
1939 год, два финна попадают в окружение.
"Мы в меньшинстве, - говорит один, - нас двое, а их по крайней мере сорок".
"Бог мой, - отвечает другой, - у нас же уйдёт весь день, чтобы их захоронить".
Schadenfreude..............[ша-ден-фрой-де]
немецкий (существительное)
Радость или удовлетворение, которые испытывает человек от неудачи другого.
LITOST.....................[ли-тост]
чешский (существительное)
Эмоциональное состояние, схожее с "подавленностью", но несущее отчётливо чешский отпечаток. Милан Кундера описывает его как "мучительное осознание собственной никчёмности".
TAAROF.....................[та-а-роф]
персидский (существительное)
Ответ на гостеприимство, т.е. ситуацию, когда человек берёт что-нибудь не ради удовольствия, а чтобы не обидеть хозяина.
YOKO MESHI.................[ё-ко мэ-си]
японский (существительное)
Дословно: "обед, съеденный поперёк" (meshi - "варёный рис", yoko - "горизонтальный"). Стресс, который переживает человек, говорящий на иностранном языке. Yoko в данном случае служит напоминанием о том, что японцы, в отличие от большинства других народов, пишут сверху вниз, а не слева направо.
"Я так часто придумывал себе новый образ, что сегодня мне кажется, будто изначально я был располневшей кореянкой.
"Сложно жить в гармонии с хаосом.
"Очень сложно быть разрушителем морали в мире, где морали не осталось.
"Ненавижу людей, которые не знают, что делать со своим свободным временем.
"Я не пророк и не чувак из каменного века. Я просто смертный с задатками супермена. И я всё ещё жив" (с) Дэвид Боуи.
"Если ты образован, ты не должен гордиться этим. Сколько бы ты ни прочитал книг и сколькобы ты не учился, всегда найдётся кто-то, кто никогда не читал ничего и при этом знает в два раза больше, чем ты" (с) Дэвид Духовны.