16:01

Vous permettez, Messieurs, que je vous haїsse?(c)
I say, cкачал первый сезон Jeeves&Wooster
посмотрел пока только первую серию - так понравилось **
но даже с англ субтитрами пришлось немного со словарём посидеть, ибо заворачивают они там круто Xd

@темы: films/anime

Комментарии
29.09.2009 в 21:34

Мои вкусы чрезвычайно просты. Мне нравится только самое лучшее.
Ты тоже со словарем смотришь фильмы? **
29.09.2009 в 22:18

Vous permettez, Messieurs, que je vous haїsse?(c)
[Shiratori] не все. где общий смысл понятен - я развиваю логику. нужно же учится угадывать значение слов по контексту х))
но тут... приходится порой целые предложения или монологи переводить Xd
а некоторые фразеологизмы так и остаются загадками Xd
чего тоже стоит то I say!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail